Ar hyn of bryd mae'r cynnwys hwn ar gael yn Saesneg yn unig.
Ar hyn of bryd mae'r cynnwys hwn ar gael yn Saesneg yn unig.
Ar hyn of bryd mae'r cynnwys hwn ar gael yn Saesneg yn unig.
hyrwyddo a dathlu cerddoriaeth Cymru
promoting and celebrating the music of Wales
+44 (0)29 2063 5640
Canolfan Mileniwm Cymru / Wales Millennium Centre
Plas Bute / Bute Place • Caerdydd / Cardiff • CF10 5AL
BWRSARIAETHAU 2022 WOMEX
WOMEX – Worldwide Music Expo – yw ymgasgliad mwyaf y sîn gerddoriaeth fyd-eang, ac mae’n cynnwys ffair fasnach, cynhadledd, a rhaglen o gyngherddau arddangos. Cynhelir y digwyddiad eleni yn Lisbon (Portiwgal) rhwng 19 a 23 Hydref, ac mae Tŷ Cerdd (gyda chymorth Celfyddydau Rhyngwladol Cymru) yn cynnig bwrsariaethau i gefnogi sefydliadau ac unigolion i fynychu fel cynrychiolwyr.

Tŷ Cerdd (Canolfan Gerdd Cymru), Trac Cymru a Chelfyddydau Rhyngwladol Cymru fydd yn gofalu am bresenoldeb Cymru yn y digwyddiad – gan gynnwys stondin Cymru/Wales yn yr arddangosfa dan frand Horizons y Deyrnas Unedig ac Iwerddon.
Os hoffai unrhyw sefydliad neu artist wybod mwy am WOMEX, y cyfleoedd y gall ei gynnig a’r bwrsariaethau rydyn ni’n eu cynnig, rydyn ni’n cynnal sesiwn dros Zoom ddydd Mawrth 19 Gorffennaf am 17:00. Bydd Tumi Williams (cerddor; artist-reolwr), Eluned Haf (Cyfarwyddwr Celfyddydau Rhyngwladol Cymru), Danny KilBride (Cyfarwyddwr Trac Cymru) a Deborah Keyser (Cyfarwyddwr Tŷ Cerdd) yn siarad am y digwyddiad a bydd amser i holi a thrafod. Cofrestrwch yma
MANYLION YMGEISIO A'R DYDDIAD CAU
SEFYDLIADAU
Mae 5 bwrsariaeth £500 ar gael. Anfonwch neges e-bost at Jodi Voyle yn ateb y cwestiynau canlynol erbyn 18:00 ddydd Llun 1 Awst (derbynnir ceisiadau ar fideo hefyd – anfonwch fideo nad yw’n hirach na 5 munud yn ateb y pwyntiau bwled isod)
-
Enw’r sefydliad, cyfeiriad, dolenni i wefan/cyfrifon ar y cyfryngau cymdeithasol
-
Manylion y person fyddai’n mynychu: enw, swydd, cyfeiriad e-bost, rhif ffôn symudol
-
Disgrifiad byr o waith y sefydliad (hyd at 100 gair)
-
Ydych chi neu eich sefydliad wedi mynychu WOMEX o’r blaen? Os do, beth ddeilliodd o wneud hynny? (hyd at 100 o eiriau)
-
Beth fyddai eich amcanion wrth fynychu digwyddiad 2022? (hyd at 200 gair)
UNIGOLION
Mae 3 bwrsariaeth £750 ar gael. Anfonwch neges e-bost at Jodi Voyle yn ateb y cwestiynau canlynol erbyn 18:00 ddydd Llun 1 Awst (derbynnir ceisiadau ar fideo hefyd – anfonwch fideo nad yw’n hirach na 5 munud yn ateb y pwyntiau bwled isod)
-
Enw, cyfeiriad, cyfeiriad e-bost, rhif ffôn symudol, gwefan, dolenni i gyfrifon ar y cyfryngau cymdeithasol
-
Disgrifiad byr o’ch ymarfer/gwaith proffesiynol (hyd at 100 gair); os ydych yn artist anfonwch 2 ddolen at sain/fideo o’ch cerddoriaeth
-
Ydych chi wedi mynychu WOMEX o’r blaen? Os do, beth ddeilliodd o wneud hynny? (hyd at 100 o eiriau)
-
Beth fyddai eich amcanion wrth fynychu digwyddiad 2022? (hyd at 200 gair)
NODIADAU I YMGEISWYR
-
Genre Mae WOMEX yn cwmpasu rhychwant eang yn artistig, yn amrywio o’r mwyaf traddodiadol i’r tanddaearol lleol byd-eang newydd, gan gofleidio diwylliannau gwerin, roots, jazz, lleol ac alltud cymaint â synau trefol ac electronig o bob rhan o’r byd.
-
Cydraddoldeb, amrywiaeth a chynhwysiant rydym yn awyddus i dderbyn ceisiadau gan unigolion sy’n cael eu tangynrychioli / sydd wedi’u hesgeuluso neu eu gwahardd o gymuned y celfyddydau; rydym yn croesawu’n arbennig geisiadau gan bobl anabl, pobl Ddu, Asiaidd ac ethnig amrywiol, pobl LGBTQ+, a phobl o gefndiroedd economaidd-gymdeithasol is.
-
Ymholiadau Os oes gennych unrhyw ymholiadau am y bwrsariaethau, y digwyddiad, gofynion mynediad, neu eisiau trafod cais posibl, e-bostiwch Jodi Voyle a gallwn drefnu sgwrs ffôn.
-
Panel Deborah Keyser (Tŷ Cerdd), Danny KilBride (Trac), Eluned Haf (Celfyddydau Rhyngwladol Cymru), Tumi Williams (artist; artist-reolwr)
-
Llinell Amser Bydd pob ymgeisydd yn cael gwybod am y penderfyniadau erbyn dydd Llun 8 Awst
