Ar hyn of bryd mae'r cynnwys hwn ar gael yn Saesneg yn unig.
Ar hyn of bryd mae'r cynnwys hwn ar gael yn Saesneg yn unig.
Ar hyn of bryd mae'r cynnwys hwn ar gael yn Saesneg yn unig.
hyrwyddo a dathlu cerddoriaeth Cymru
promoting and celebrating the music of Wales
+44 (0)29 2063 5640
Berkeley Ensemble i berfformio
gwaith ysbrydoledig Mark Bowden:
The Mare's Tale
Coleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru
Nos Iau 28 Chwefror 2019
7:30yh
Perfformiwyd gan Berkeley Ensemble
​
Naratif llafar yw The Mare’s Tail wedi’i osod i gerddoriaeth. Drama delynegol a gomisiynwyd yn arbennig oddi wrth Damian Walford Davies yw’r testun a ysbrydolwyd gan y gyfres o arluniau o’r un enw gan Clive Hicks-Jenkins.
Mae’r ddrama’n troi o gwmpas traddodiad gwasaela Cymreig hynafol gefn y gaeaf, y Fari Lwyd. Yn ei hanfod yn byped wedi’i greu o benglog ceffyl gyda rhubanau a chlychau ac wedi’i orchuddio â lliain, byddai’r Fari yn troi allan gyda grwpiau o ddiddanwyr liw nos ar droad y flwyddyn, yn gofyn drwy ganu am gael dod i gartrefi pobl.
Fe’m comisiynwyd i gyfansoddi’r gerddoriaeth mewn ymateb i’r testun newydd a gwaith celf oedd eisoes yn bod. Mae stori Damian yn edrych ar y ffordd yr aflonyddir yn seicolegol ar y cymeriad canolog, Morgan Seyes, ar ôl iddo ddychwelyd i bentref ei febyd yn nes ymlaen yn ei fywyd. Mae fy sgôr, a ysbrydolwyd gan y lluniau gwreiddiol, yn edrych ar fyd mewnol ingol Morgan. Yn aml, mae’r gerddoriaeth yn gweithredu fel gwrthbwynt i’r testun ac, yn ei hanfod, yn gyfres o amrywiadau ar gân werin y Fari Lwyd a genid yn draddodiadol gan bobl yn dathlu wrth iddynt fynnu mynediad i gartrefi ar eu hynt.
Ers datblygu’r gwaith gyda’r tîm creadigol gwreiddiol, gwefr fawr i mi yw gweithio ag Ensemble Berkeley i ddwyn y gwaith hwn gerbron y cyhoedd am y tro cyntaf – gyda chefnogaeth gan Sefydliad y PRS. Gobeithio y bydd cynulleidfaoedd yn mwynhau profi, ochr yn ochr â’m cerddoriaeth, harddwch tywyll y lluniau gwreiddiol a’r testun hyfryd a grëwyd mewn ymateb iddynt.
​
Mark Bowden
Mae mwy o wybodaeth amdano'r perfformiad YMA.

Celf gan Clive Hicks-Jenkins. Both Fall o'r gyfres Mari Lwyd, The Mare's Tale.

Cyfansoddwr Mark Bowden.