perisgop | tycerdd