Ar hyn of bryd mae'r cynnwys hwn ar gael yn Saesneg yn unig.
Ar hyn of bryd mae'r cynnwys hwn ar gael yn Saesneg yn unig.
Ar hyn of bryd mae'r cynnwys hwn ar gael yn Saesneg yn unig.
hyrwyddo a dathlu cerddoriaeth Cymru
promoting and celebrating the music of Wales
+44 (0)29 2063 5640
​Released on TÅ· Cerdd’s Sionci label 9 August
New album by poet Rhys Trimble, dedicated to the geomythic and psychogeographic resonances of Anglesey
LISTEN
1. Ffos y Gog (Gorwel Owen) 6:03
2. Dymchwa o'r Awyr (Tristan Rhys Williams) 5:40
​​
3. Tonnau Berw (Ffrwd) 6:01
4. Ynys Dywyll (Tristan Rhys Williams)
7:20
5. Y Gysgod Flodeugerdd (Tristan Rhys Williams) 6:07
6. Traeth Du (Llyn y Cwn) 6:06
​
7. Gwter Budr (Gretchen Awry) 3:56
​
8. Trwynau Ddu (Llyn y Cwn) 7:04
This album is a full-length collage of voices drawn from literary, historical and geological sources that explores psychomythogeographic forces that tie to a deep cultural memory in Ynys Môn.
The work is a collaboration between Rhys and musical artists who bring different aesthetics to the work. The album functions as a giant podcast that is meant to be listened to as one piece with the tracks running together as the river Briant runs into the sea...
​
Rhys Trimble is a poet, teacher, visual artist, musician and improvisational performance artist based in Wales. In 2010, he published Keinc – his first book of poetry – and since then has published over twenty more poetry collections in Wales, England, India and the US. Trimble is the vocalist with the punk/improv/noise group Lolfa Binc and has contributed works to public art in Denbigh, Conwy Valley and Blackpool. In 2016, he was nominated for the TS Eliot prize, and he is the founder of Awen 33 Arts in Bangor. He was previously a visiting poet at Bangor university and is currently a bard in the Public Map Platform project.
Sionci is TÅ· Cerdd’s artist-led label sitting alongside the existing marque TÅ· Cerdd Records. Sionci has been conceived to enable creative- and career-development for artists, cross-genre. Artists can take control of any of all of parts of the process – from recording and producing, to artwork and promotion – and are offered a more favourable royalty split than a regular label.
I’w rhyddhau ar label Sionci TÅ· Cerdd 9 Awst
albwm newydd gan y bardd Rhys Trimble, wedi'i neilltuo i atseiniau geomythig a seicogeograffig Ynys Môn
GWRANDEWCH
1. Ffos y Gog (Gorwel Owen) 6:03
2. Dymchwa o'r Awyr (Tristan Rhys Williams) 5:40
​​
3. Tonnau Berw (Ffrwd) 6:01
4. Ynys Dywyll (Tristan Rhys Williams)
7:20
5. Y Gysgod Flodeugerdd (Tristan Rhys Williams) 6:07
6. Traeth Du (Llyn y Cwn) 6:06
​
7. Gwter Budr (Gretchen Awry) 3:56
​
8. Trwynau Ddu (Llyn y Cwn) 7:04
Mae'r albwm hwn yn gludwaith llawn o leisiau a dynnwyd o ffynonellau llenyddol, hanesyddol a daearegol, sy'n archwilio grymoedd seicomythogeograffig sy'n gysylltiedig â chof diwylliannol dwfn wrth craidd Ynys Môn.
Mae'r gwaith yn gydweithrediad rhwng Rhys ac artistiaid cerddorol sy'n dod ag ei steiliau cerddorol amrywiol i'r gwaith. Mae'r albwm yn gweithredu fel podlediad enfawr, wedi'i fwriadu i'w wrando arno fel un darn parhaus, gyda'r traciau'n llifo gyda'i gilydd fel y mae'r Braint yn rhedeg i'r môr…
​
Mae Rhys Trimble yn fardd, athro, artist gweledol, cerddor ac artist perfformio byrfyfyr sy'n byw yng Nghymru. Yn 2010, cyhoeddodd Keinc – ei gyfrol gyntaf o farddoniaeth – ac ers hynny mae wedi cyhoeddi dros ugain o gasgliadau barddoniaeth eraill yng Nghymru, Lloegr, India a'r Unol Daleithiau. Trimble yw lleisiwr y grŵp pync/byrfyfyr/sŵn Lolfa Binc ac mae wedi cyfrannu gweithiau at gelf gyhoeddus yn Ninbych, Dyffryn Conwy a Blackpool. Yn 2016, cafodd ei enwebu am wobr T.S. Eliot, ac ef yw sylfaenydd Awen 33 Arts ym Mangor. Yn flaenorol, roedd yn fardd gwadd ym Mhrifysgol Bangor, ac ar hyn o bryd mae'n fardd ar y prosiect ‘Public Map Platform’.
Sionci yw label TÅ· Cerdd sydd o dan arweiniad artistiaid ac mae’n eistedd ochr yn ochr â’r label presennol Recordiau TÅ· Cerdd. Mae Sionci wedi’i greu i alluogi artistiaid i ddatblygu’n greadigol ac i ddatblygu eu gyrfa, a hynny ar draws pob genre. Gall artistiaid gymryd rheolaeth ar unrhyw ran o’r broses os nad y cyfan – o’r recordio a’r cynhyrchu, i’r gwaith celf a hyrwyddo – a chynigir cyfraniad breindal mwy ffafriol iddynt na label arferol.