Ar hyn of bryd mae'r cynnwys hwn ar gael yn Saesneg yn unig.
Ar hyn of bryd mae'r cynnwys hwn ar gael yn Saesneg yn unig.
Ar hyn of bryd mae'r cynnwys hwn ar gael yn Saesneg yn unig.
hyrwyddo a dathlu cerddoriaeth Cymru
promoting and celebrating the music of Wales
+44 (0)29 2063 5640
gan Peter Reynolds
Ychydig o gyfansoddwyr sydd wedi dal awyrgylch Cymru mor effeithiol â Grace Williams. Wedi’i geni yn y Barri yn negawd cyntaf yr ugeinfed ganrif, mae ei gwaith yn anadlu awyr y byd yr oedd hi’n ei adnabod fel plentyn. Yn ddiweddarach yn ei bywyd, soniodd am sut y dylanwadodd môr ac arfordir De Cymru ar ei cherddoriaeth, "ei rythmau a llinellau hir a'i lliwiau" a sut y gellid olrhain ei chariad at y trwmped yn ôl i Barri'r Rhyfel Byd Cyntaf, "llawn o wersylloedd hyfforddi a bataliynau yn gorymdeithio drwy'r strydoedd."
Er ddychwelodd Grace Williams i'r Barri ym 1947, treuliodd y blynyddoedd rhwng y ddau ryfel byd yn Llundain lle mynychodd y Coleg Cerdd Frenhinol a gweithiodd fel athrawes ysgol. Yn ystod y cyfnod hwn daeth i gysylltiad â datblygiadau diweddaraf y byd cerddoriaeth, enillodd ysgoloriaeth i astudio gydag Egon Wellesz yn Fienna ac roedd yn ffrind i’r Benjamin Britten ifanc. Arweiniodd afiechyd yn y blynyddoedd a ddilynodd yr Ail Ryfel Byd at ddychwelyd hi i Gymru. Dyma'r adeg y daeth o hyd i'w llais personol y bu'n chwilio amdano ers amser maith, a gan ddechrau gyda Penillion yn 1955, cynhyrchodd gyfres o weithiau hynod bersonol a nodweddiadol gan arwain, ym 1971, at Missa Cambrensis – gwaith sy'n cael ei danamcangyfrif o hyd. Yr oedd ei bywyd yn un llym ac ymroddgar i'w chelfyddyd; dywedodd unwaith wrth Daniel Jones, "I have a bed-sitter mentality." Ond o'r ffordd gynnil hon o fyw y deilliodd cerddoriaeth, yn aml o angerdd mawr ac unigoliaeth ffyrnig, sy'n dal i gadw lle arbennig ym myd cerddoriaeth Cymru.
Bydd Cerddorfa Genedlaethol Gymreig y BBC yn perfformio ail symffoni Grace Williams yn Neuadd Hoddinott y BBC, Caerdydd ar nos Iau 2 Tachwedd 2023. ▶ Gwybodaeth a thocynnau
▶ Erthygl ail Symffoni Grace Williams
SELECTED WORKS
▶ Sea Sketches (1944)
Cyfres pum symudiad ar gyfer cerddorfa linynnol yn darlunio gwahanol naws y môr.
▶ Penillion (1955)
Cerdd symffonig a ysgrifennwyd ar gyfer Cerddorfa Genedlaethol Ieuenctid Cymru.
▶ Fantasia on Welsh Nursery Tunes (1940)
Gwaith mwyaf poblogaidd Williams.
▶ Sonatina for flute and piano (1931)
Gwaith tri symudiad yn arddangos cwmpawd llawn ac amrediad deinamig yr unawd ffliwt.
▶ Missa Cambrensis (1971)
Magnum opus Williams sy'n plethu testunau Cymraeg a Lladin.
▶ The Parlour (1961)
Opera un act yn seiliedig ar stori fer gan Guy de Maupassant.
DARLLEN PELLACH
▶ Proffil Grace Williams Darganfod Cerddoriaeth Cymru
Beryl H. Griffiths, Mamwlad (Gwasg Carreg Gwalch Llanrwst 2016), pp. 182-202
Erica Jeal ▶ Grace Williams: Chamber Works review – don't take this neglected Welsh composer at her word! The Guardian, 7 Mawrth 2019
Mansel Thomas, ▶ Cyfansoddwyr Ieuainc Cyfoes, Tir newydd, rhif 7, Chwefror 1937, pp.3-6
Erthygl Wikipedia: ▶ Grace Williams
Archifau Llyfrgell Genedlaethol Cymru: ▶ Llawysgrifau Grace Williams Music Manuscripts
SIOP
Mae cerddoriaeth Grace Williams wedi'i chynnwys ar y disgiau Tŷ Cerdd hyn: